Gooo morron, go morron!!
Jag har världens bästa föräldrar, ville bara skriva det...=)
Idag skiner solen över Melbourne, runt 24 grader redan...Jag ska dock sitta inne större delen av dagen och plugga inför ett grammatikprov...Jehaaa=)
Har så förbannat ont i halsen också...
Som ni vet så läser jag till engelska och spanska lärare på distans. Distans är ett väldigt bra alternativ om du inte har möjlighet att ta dig till skolan och ha lektioner. Vilket jag verkligen inte kan nu. Men det finns 100 andra anledningar också...Innan jobbade jag samtidigt (inte kul alls), hade inte tid med nånting och svek större delen av min kompiskrets många gånger. Gick säkerligen in i väggen 10 gånger också, men sen blev det måndag och man måste överleva också.
Många läser på distans för att de har småbarn, det har jag också märkt att det kan vara svårt. Distansutbildningarna accepterar nästan ingen frånvaro, då menar jag saker som, sjukdom, benbrott eller rymdfärd ingen roll...Tycker dock det är väldigt intressant när lärarna blir sjuka. Då är det vi, minst 40 elever, som ska anpassa oss... Hua!
Ja, ville bara prata om en sak som oroat mig väldigt denna termin, just nu läser jag Spanska II. Har världens bästa lärare, helt otroliga om jag får säga det själv. Tre av fyra har spanska som modersmål. Nu till själva funderingen.
I Sverige så börjar vi läsa ett tredjespråk, oftast i 6:e klass tror jag. Efter ca 7 års språkstudier, klara INGEN av oss att föra en normal konversation på spanska. Inte bra, inte bra... Dock kan jag erkänna att tack vare studierna i Sverige hade jag en väldigt viktig bas när jag flyttade till Spanien. Så det gick verkligen inte ut i spillo. Men nu direkt till problemet.
DET FINNS INGEN CHANS PÅ VÄRLDSKARTAN ATT FORTSÄTTA SINA SPANSKASTUDIER DIREKT PÅ HÖGSKOLAN DIREKT EFTER GYMNASIET!!!!
Ska det verkligen vara så? Varför ska vi då läsa spanska innan? För att kunna "lite"?
I en utav denna termins delkurser har vi en introduktion till spansk linguistik och didaktik. Vi läser 4 böcker som tar upp dessa saker i Spanien och Latinamerika. VÄLDIGT intressant för oss som ska bli lärare. Nu läser vi en bok som handlar om vilken spanska man ska använda när vi utbildar våra underbara elever. Vilken dialekt, ordval, svårhetsgrad osv. Min klass består i princip av 87% som har spanska som modersmål. De tycker det är såååå konstigt att ungdomarna i Sverige inte lär sig Spanska. De klagar på systemet, på lärares kompetens, de har visioner om att DE ska rädda oss... Jag var så trött på denna "smutskastning" så jag höll på att skriva ett mail till min lärare och fråga vad denna kurs egentligen hade för mål. De har rätt i att det är brist på utbildade spanskalärare i Sverige. Många skolor borde avsäga sig rätten i att utbilda ungdomar i spanska. MEN!!! Hur kan de i sin vildadaste fantasi jämföra deras egna spanska med våran???
Jag försöker se allt positivt, så jag med 100 % säkerhet lär mig tusen gånger mer genom att läsa och höra mina klasskamraters spanska. Men nivån på dessa kurser börjar bli absurd, grammatikkurserna har börjat handla om allt förutom själva grammatikinlärningen. För det kan de redan.
När vi resterande 13% kämpar med att försöka förstå innebörden i texterna vi läser, då börjar de prata om helt andra saker, för de ser texterna som barnböcker. Jag tror även läraren ibland glömmer att vissa har inte spanskan som modersmål. Och, jag hoppas, ATT, meningen är att vi ska kunna gå direkt från den gymnasiala språkundervisningen till Högskola eller Universitet. Jag pratar flytande spanska, och har inga problem att "lyssna" på mina klasskamrater och föra disskutioner. Men jag är så trött på att höra att det är viktigt att lära ut en akademisk spanska till eleverna...What the f**k? Är ni helt galna?
Så jag tog upp detta i ett forum, frågade om de var medvetna vilken nivå dagens elever har, vilken möjlighet de har och vilket intresse de har i att lära sig spanska? Fick många många kommentarer, det flest positiva, men jag kände att jag var verkligen tvungen att få dem ner på jorden igen. Om ni nån gång pratar med någon spanjor eller sydamerikan. Då vet ni att det tar inte många sekunder innan ni förstår att här är de DENNE som håller i tyglarna, de bara plöjer på och plöjer på... Och stackars oss blyga svenskar som inte vill trampa nån på tårna. Underbar mix! =)
Jag vet inte, jag tycker bara att vi som ska bli lärare måste förstå vad och hur mycket vi verkligen kan lära våra elever. Bättre att lära dem lite, som de kan. Än mycket som de knappt kommer ihåg.
Oj vad det blev mycket idag...
Ska se till att knäppa lite bilder från ikväll också...ska antingen på middag eller ut och dansa med syster och Tom...Hade en urmysig kväll där igår. Toms mor och far är helt underbara. Man känner sig som en i familjen efter 30 sek. Kärlek på dem!!!
Nu blir det skola! XOXOX
No comments:
Post a Comment